I think Marge Simpson popularized the expression "snuggle time". Truth in Television, I guess -- when you have kids, you learn to devise little euphemisms like that for sex.